Tudo o que eles sabem é que está sob discussão no mais alto nível.
Samo znaju da je u toku velika rasprava na visokom nivou.
Agora que eles sabem, não podem partir.
Ne smiju otiæi sada kada znaju
Talvez, os médicos discordam, mas o que eles sabem?
Vidjet æemo. Ljekari se tu ne bi složili, ali šta oni znaju?
Acha que eles sabem de algo que não sabemos?
Misliš li da znaju nešto što mi ne znamo?
Acha que eles sabem de nós?
Misliš li da znaju za nas?
Acha que eles sabem o que está para acontecer?
Misliš li da znaju što æe se dogoditi?
Eles não vão se preocupar com algo que eles sabem que está seguro.
Neæe se brinuti o neèem što smatraju sigurnim.
Mas você tem que me contar o que eles sabem e para quem eles contaram, e ninguém tem que morrer hoje.
Али мораш ми рећи шта знате, и коме сте још причали, и нико неће умрети ноћас.
Como diabos que eles sabem onde estou?
Како дођавола знају где се налазим?
Precisamos saber o que eles sabem.
Kukci su bili prvi na truplu.
Eles são bestas selvagens... é só isso que eles sabem é a regra deles.
Ubadanje je jedino što znaju. - To je njihov naèin!
O que importa é que eles sabem que estamos aqui.
Jedino važno je da znaju da smo ovde.
O que eles sabem que nós não sabemos?
Šta oni to znaju što mi ne znamo?
O que eles sabem sobre mim?
Koliko tvoji roditelji uopæe znaju o meni?
O que mostraremos hoje são alguns movimentos que eles sabem e coisas que fazemos diariamente para cuidar delas para termos certeza que estão saudáveis e bem.
Ono što æemo vam danas pokazati je ponašanje slonova i stvari koje su nam potrebne za njihovu svakodnevnu negu da bismo bili sigurni da su dobro i da su zdravi.
Acha que eles sabem que estamos a caminho, levando a praga para eles?
Mislite li da imaju pojma o tome da smo na putu da im donesemo "kugu"?
Pedimos ajuda para a OMS para ver o que eles sabem.
Контактирамо СЗО да видимо шта они знају.
O que eles sabem da Muralha ou da mata dos lobos?
Шта они знају о Зиду и Вучјој шуми?
Então, como é que eles sabem quanto tem aqui?
Pa kako onda znaju koliko je tamo?
Eu comecei a pesquisar, e pelo que eles sabem, algo está interferindo com o campo geomagnético da Terra, o que está fazendo as aves saírem das rotas.
Poèela sam od ptica. Najbolje objašnjenje je da ima neke veze sa geomagnetskim poljem Zemlje, što uzrokuje da ptice skrenu sa kursa.
Acho que eles sabem... que encontramos a mãe dele.
Mislim da znaju da smo mu našli majku.
Quero que você descubra o que eles sabem e traga para mim.
Želim da saznaš šta taèno znaju i doneseš mi podatke.
Quando ficar online, saberei de tudo o que eles sabem.
Када га укључимо, знаће све што и они напољу.
Acha que eles sabem que estão vivendo no centro de um ímã?
Znaju li da žive u magnetskoj meti?
Por que tenho a impressão, agora que eles sabem, agora que tornaram em sua cruzada pessoal ver esse regime fracassar, que sua estimativa será bem menos otimista?
Zašto imam oseæaj, sad kad znaju za to, sad kada su se posvetili tome da ova vlast propadne, da je vaša procena znatno manje optimistièna?
Agora eles podem gastar duas horas por dia e se recuperar, ou se atualizar e não ficar envergonhado sobre o que eles sabem ou não.
Сада могу два сата дневно да уче поново или да убрзају темпо и да их не буде срамота због тога што нешто знају или не знају.
Isto nos diz que quando recebemos estudantes do exterior nós podemos não estar lhes dando suficiente crédito pelo que eles sabem e eles sabem em sua própria língua.
To nam govori da, kada učenici dođu kod nas iz drugih zemalja, moguće je da im ne odajemo priznanje za ono što već znaju, a znaju to na svom jeziku.
Pessoas que não têm luz seja ela física ou metafórica não podem passar nos nossos exames, e nós nunca podemos saber o que eles sabem.
Ljudi koji nemaju svetlosti, bilo fizičke ili metaforičke, ne mogu proći naše testove, i nikada ne možemo znati šta oni znaju.
Trata-se de vigiar as pessoas que eles sabem que são inocentes.
Radi se o posmatranju ljudi za koje se zna da su nedužni.
Cheryl Barbara, Donna Martin, o treinador Parker e os Burke County Bears... acho que eles sabem a resposta.
Mislim da Šeril Barbara, Dona Martin, trener Parker i „Medvedi“ iz okruga Berk znaju odgovor.
E isso é tudo, é tudo que eles sabem.
И то је све, све што знају.
Tudo o que eles sabem da vida é acordar de manhã, e se os motores dão a partida, eles vão ao trabalho.
Све што знају о животу је да устану ујутру и ако им мотор упали, оду на посао.
1.9908211231232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo znaju da je u toku velika rasprava na visokom nivou. 